Обновление игры 28 мая

*добавлено описание изменения профессий

Последний рубеж на Southsun

Помогите инспектору Киэль остановить Кэнеча, злодея, ответственного за возросшую активность животных и за организованные атаки на поселения Консорциума. Цель Кэнеча – уничтожить контракты поселенцев  (и наказать заместителя директора Блингга за его атаки на Кэнеча).
Игрокам придется работать совместно, чтобы защитить поселения и невинных жителей от нападений свихнувшейся орды, позволив в итоге инспектору Киэль уничтожить документы и освободить поселенцев от несправедливых обязательств без причинения вреда жителям острова. Это позволит приближающемуся фестивалю Dragon Bash пройти без волнений поселенев, которые могли бы испортить праздник.

Открытый мир

Все ниже перечисленное происходит на карте Southsun Cove.

  • Добавлен новое мета-событие, во время которого игроки защищают новые поселения на Southsun Cove. Если игроки смогут удержать все четыре поселения, появятся торговцы с уникальными предметами, а также может появиться босс – Enraged Karka Queen.
  • Событие Enraged Karka Queen вознаграждает игроков большим сундуком, как и другие мировые боссы, а также дает два гарантированных предмета качества rare или лучше один раз в день.
  • Добавлено 4 новых предмета в качестве наград на Southsun Cove. Эти предметы можно продавать, привязываются к персонажу после использования.
    • Mini Reef Rider: Миниатюрная версия reef rider. Поторопитесь, этот предмет будет выпадать только в течении следующих двух недель!
    • Settler’s Keepsake: экзотический аксессуар с характеристиками на toughness, healing и condition damage.
    • Settler’s Amulet: Экзотический амулет с характеристиками на toughness, healing и condition damage.
    • Settler’s Ring: экзотическое кольцо с характеристиками на toughness, healing и condition damage.

    Всё ещё доступно на Southsun Cove

    • Дикие животные (karka, reef drakes, wind riders) проджолжают оставаться очень агрессивными.
    • Посетителей, загнанных в ловушки местной живностью, всё ещё нужно отвести в безопасное место.
    • Сошедшие с ума животные будут атаковать новые и уже существующие поселения; Игрокам необходимо отбивать эти атаки.
    • Больше источников ресурсов – passiflora flowers и fruit, karka shells и другие, специфичные для острова ресурсы.
    • Игроки могут наблюдать за развитием взаимоотношений двух высокопоставленных туристов: Lord Faren и Lady Kasmeer.
    • Игра “Crab Toss” всё ещё доступна.

    Инстансы

    • Добавлен новый инстанс для одного игрока с Кэнечем.
    • Добавлен режим изучения для группы (разблокируется, если вы победите Кэнеча).
    • Добавлен новый инстанс для одного игрока – кульминация истории.

    Достижения

    • Новые достижения на карте Southsun Cove.

    Контент для гильдий

    • Добавлен новый пазл для гильдий в Snowden Drifts.

     

Новые особенности и контент
World vs. World

  • Изменена система организации матчей на World vs. World. Подробнее читайте здесь
  • Отметки коммандера на карте теперь видны всему его отряду.
  • Игроки теперь получают World Experience за убийство стражников, уничтожение стен, уничтожение ворот, постройку мортир, пушек и кипящего масла.
  • Добавлен продавец за лавры, предлагающий  Ascended предметы:
    • Ascended кольца можно купить за 25 laurels и 250 badges of honor.
    • Ascended амулеты можно купить за 20 laurels и 250 badges of honor.
    • Ascended аксессуары можно купить за 40 laurels и 50 globs of ectoplasm.
    • Были добавлены особые для WvW infusions, их можно приобрести за 5 laurels и 125 badges of honor.
      • Атакующие infusions добавляют +1% урона стражам и лордам.
      • Защитные infusions уменьшают урон от стражей и лордов на  1%.
  • Добавлен наградной сундук. Каждый раз при получении WvW ранга, игроки получат сундук с WvW наградами:
    • Деньги.
    • Badges.
    • А также шанс получить:
      • Ловушки.
      • Чертежи осадных орудий.
      • Чертежи улучшенных оружий (Superior).
      • Оружие\броня.
      • Редкие оружие\броня.
      • Экзотические оружие\броня.
      • Ascended кольца.
      • Precursors.
    • Игроки, заработавшие World Rank до внедрения сундуков, будут получать по 1 дополнительному сундуку за каждый получаемый ранг, пока не получат количество сундуков, эквивалентное их предыдущему рангу.
  • Добавлено 5 уровней Defense Against Guards:
    • Все умения Defense Against Guards распространяются на lords и supervisors.
    • Уменьшение получаемого урона на 7% (в общем) от guards, lords, и supervisors.
    • Получить retaliation при игнорировании урона от стража.
    • Уменьшение получаемого урона на 10% (в общем) от guards, lords, и supervisors.
    • Получить 1  fortitude при убийстве guard, lord или supervisor.
      • Fortitude: дает игроку 20 vitality (максимум 5 стеков. Стеки теряются при смерти).
  • Добавлен Oil Mastery:
    • Увеличение радиуса горящего масла на 25%.
    • Увеличение урона от масла на 15%.
    • Даёт защиту (protection) игроку и баку с маслом, когда игрок использует бак с маслом.
    • Горящее масло снимает по 1 припасу с противников.
    • 3 умение, Burning Shell: Создает огненный купол,отражающий снаряды в течении 10 секунд.

Структурированное PvP

  • Наблюдатели теперь могут видеть ранг своей цели.
  • Наблюдатели могут выбирать цели во время просмотра с фиксированных камер.
  • Наблюдатели могут кликнуть правой кнопкой мыши или двойным кликом по другому игроку, чтобы изменить цель наблюдения.
  • Наблюдатели видят локальный чат в области своего нахождения.
  • Наблюдатели теперь видят полоски здоровья.
  • Переработан список наблюдающих, теперь позволяет использовать контекстное меню.
  • Переработаны плашки с именами.
  • Добавлена администраторская команда /gameend позволяющая завершить уже начавшийся матч. Такое завершение матча не дает  статистику, славу и очки ранга.
  • Исправлен баг, когда игроки случайно появлялись не в той стартовой области.
  • Иконки игроков и питомцев на карте теперь всегда отображаются поверх иконок захватываемых точек.
  • Маркеры объектов на карте теперь имеют фиксированный размер при изменении масштаба.

Оптимизация игры

  • Продолжаются работы по оптимизации игры. В следующих обновлениях будет внесено ещё больше подобных изменений, которые позволят видеть на экране большее количество игроков.

Баланс и исправление ошибок

Исправлены ошибки в событиях, подземельях и личной истории. Полный список исправлений можно найти на официальном форуме.

Профессии
Общие

  • Эффекты погружения и всплытия больше не действуют на цели, находящиеся над водой.

Элементалист

  • Умение Ring of Earth: Больше не уничтожает не блокируемые снаряды.
  • Умение Lightning Whip: Теперь бьет по целям под тем же углом, что и другие умения ближнего боя.
  • Трейт Elemental Surge: Теперь корректно работает с умением Arcane Shield, пока игрок настроен на стихию воздуха.
  • Умение Conjure: призванное оружие теперь корректно появляется в руках игрока, если экипированы печати (sigils) с эффектами на смену оружия (on-swap).
  • Трейт Arcane Energy: Теперь корректно рботает с умениями Arcane Power, Arcane Shield м Signet of Restoration.
  • Умение Rock Anchor: Больше не влияет на цели на неограниченной дистанции. Теперь учитывает зону видимости.
  • умение Air Bubble skill: Больше не влияет на цели на неограниченной дистанции. Теперь учитывает зону видимости.

Инженер

  • Умение Glue Bomb: радиус эффектов теперь постоянен — для всех эффектов без воздействия трейтов, 360 для всех эффектов под воздействием трейтов.
  • Трейт Steel-Packed Powder: Теперь срабатывает при детонации турелей.
  • Исправлен баг, из-за которого некоторые трейты работали некорректно, среди них – Rifled Turret Barrels, Metal Plating и Autotool Installation.
  • умения Throw Mine и Mine Field: Исправлена ошибка, из-за которой некоторые дружественные NPC вызывали срабатывание мин.
  • Умение Scatter Mines: На перезарядку больше не влияет трейт Rifled Barrels.
  • Трейт Adrenaline Pump: теперь работает с турелями и расовыми умениями.
  • Трейт Short Fuse: Теперь работает под водой, даже если экипирован трейт Grenadier.
  • Трейт Inertial Converter: Теперь работает под водой для умения Grenade Barrage.
  • Умение Rocket Kick: Теперь наносит урон целям на максимальной дистанции.
  • Умение Fire Bomb: больше не убирает бомбу, если игрок прыгает не вовремя.
  • Умение Smoke Bomb: больше не убирает бомбу, если игрок прыгает не вовремя.

Страж

  • Умение Zealot’s Defense: Больше не уничтожает не блокируемые снаряды.
  • Умение Shield of the Avenger: Больше не уничтожает не блокируемые снаряды.
  • Трейт Perfect Inscriptions: теперь работает в PvE.
  • Умение Symbol of Judgment:
    • Теперь работает как поле для комбо (combo field), даже если не экипирован трейт Writ of Exaltation.
    • Теперь лечит нормально даже если не экипирован трейт Writ of Exaltation. Теперь использует более высокие значения во всех случаях, описание лечащего компонента отображает теперь верную информацию.

Месмер

  • Умение Phantasmal Warlock: Описание урона теперь отображается корректно.
  • Трейт Prismatic Understanding: Теперь работает с умением факела Prestige.
  • Умение Portal Exeunt: каст в последнюю секунду перед исчезновением портала, больше не обрывается при попытке создать вход.
  • Умение Veil: Описание умения теперь отображает корректное время невидимости (2 секунды).
  • Умение Illusion of Drowning: Больше не влияет на цели на неограниченной дистанции. Теперь учитывает зону видимости.
  • Клоны теперь продолжают атаковать питомцев рейнджера, даже если сам рейнджер находится вне досягаемости.

Некромант

  • Трейт Greater Marks:
    • Теперь увеличивает наземный размер всех марок (marks).
    • Увеличивает размер марок, созданных под действием умения Lich Form.
  • Трейт Death Nova: теперь работает с Necrotic Traversal.
  • Умение Grasping Dead: теперь отображает кооректное количество кровотечений в описании (3).
  • Умение Feast: Теперь отображает корректный радиус в описании (600).
  • Умение Wicked Spiral: Теперь отображает корректную дальность в описании.
  • Трейт Dark Armor: теперь работает с Life Leech, Frozen Abyss и Wicked Spiral.

Рейнджер

  • Умение Whirling Defense:
    • Теперь наносит урон на той же дистанции, что и другие умения ближнего боя.
    • Теперь увеличивает дистанцию отражения при экипированном трейте Off-Hand Training.
  • Трейт Eagle Eye: больше не делает умения Rapid Fire и Barrage не прерываемыми умением Long Range Shot.
  • Умение Splinter Shot: Исправлена скорость снарядов (была 75% от нужной).
  • Умение Coral Shot: Исправлена скорость снарядов (была 75% от нужной). Кровотечение от этого умения теперь корректно взаимодействует с трейтом Eagle Eye, добавляя дополнительное кровотечение на максимальной дистанции. Это умение больше не стреляет за спину.
  • Умение Feeding Frenzy: Исправлена скорость снарядов (была 75% от нужной). Это умение больше не стреляет за спину.
  • Умение Mercy Shot: Исправлена скорость снарядов (была 75% от нужной). Это умение больше не стреляет за спину.
  • Питомцы теперь забирают аггро у стражей на WvW.

Вор

  • Умение Black Powder: Снаряды больше не летят за спину при движении. Поле можно генерировать в движении.
  • Умение Shadow Refuge: Теперь отображется длительность в описании.
  • Умение Shadow Return:  Больше не работает на неограниченной дистанции
  • умение Shadow Shot: вторая половина теперь попадает в цель более надежно, даже если игрок подпрыгнул когда пуля была в воздухе.

Воин

  • Трейт Destruction of the Empowered: Сила (Might) больше не дает двойной бонус, а стабильность (stability) дает корректный бонус.
  • Трейт Restorative Strength: Теперь работает с умением Healing Seed сильвари и умением Prayer to Dwayna людей.
  • Умение Combustive Shot: теперь корректно отображает урон в зависимости от уровня адреналина.
  • Баннеры воинов теперь накладывают баффы моментально.
  • Умение Battle Standard: Больше не накладывает сначала стабильность (stability), а потом скорость (swiftness). Теперь сразу накладывает и стабильность и скорость.
  • Трейт Building Momentum: теперь работает с умением Flurry.

Структурированное PvP

  • Броня PvP Chainmail: добавлена в таблицу лута Copper, Silver и Gold Rabbit сундуков.
  • Броня PvP Apprentice: добавлена в таблицу лута Copper, Silver и Gold Deer сундуков.
  • PvP Fused Gauntlets: убраны из лута сундуков  Match Win Reward Chests.
  • Raid on the Capricorn: события захвата точек теперь всегда отображаются корректно.
  • Legacy of the Foefire:
    • Добавлена дополнительная камера для наблюдателей в зоне graveyard.
    • Изменено положение камеры для наблюдателей на точке waterfall.
  • Spirit Watch:
    • Орб появляется сразу после начала матча.
    • Несущий орб игрок больше не может стоять на краю захватываемой зоны и захватывать её без воздействия орба.

World vs. World

  • События на WvW теперь дают в два раза больше World Experience при выполнении.
  • Теперь проще получить награду за убийство лорда в Stonemist Castle.
  • Игроки теперь могут выйти из  Obsidian Sanctum, используя порталы за точкой входа.
  • Подводные ворота Lowlands Keep в Eternal Battlegrounds теперь чинятся при каждом сруктурном апгрейде крепости.
  • Южные ворота гарнизонов всех  Borderlands чинятся при каждом сруктурном апгрейде крепости.
  • Вернулись точки сбора орихалка в Obsidian Sanctum.
  • добавлены новые ежедневные достижения для WvW.
  • Увеличено количество доступных для выполнения специфичных для WvW ежедневных заданий до трех.
  • Flame Rams теперь уничтожаются, если их не использовали более 15 минут. Остальные осадные орудия уничтожаются через час, если их никто не использовал.

BLACK LION TRADING COMPANY GEM STORE

  • Custom Arena Time Tokens, позволяющие продлить время существования арены, теперь доступны в Gem Store в категории Services, за: 5 дней за 150 кристаллов, или  20 дней за 480 кристаллов.
  • Consortium Harvest Sickle теперь доступен в Gem Store в категории Service, стоимость – 800 кристаллов. Неограниченное время использования, неограниченные заряды, доступен в Gem Store до 24 июня.
  • Miniature White Kitten теперь доступен в Gem Store в категории Minis за 400 кристаллов. Этим пушистым питомцем, мы завершаем неделю весенних миниатюр. Котенок будет доступен неделю.

Приобрести кристаллы вы можете напрямую в игре, нажав кнопку O (только банковские карты), либо в магазине Гамазавр (все виды оплаты)

 

48
Отправить ответ

avatar
17 Comment threads
31 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
21 Comment authors
OlafKSLina280111kiiilVladA L F Recent comment authors
  Subscribe  
Новые сверху Старые сверху По голосам
Сообщить о
Lina280111
Lina280111

Давно не играл в гв2, подскажите как можно создать свою арену на структурке?

kiiil

Олаф, скажи по подробнее, уже давно выполнил стори за что дали сумку крака и цветок, прошёл стори и учз на 5 рыл в новом данже)), где ждать то легендар бижу?))

kiiil

Так и не понял за что амулет с кольцом дают(

A L F
A L F

OlafKS как всегда огромная благодарность за перевод!

Devilhan
Devilhan

“Symbol of Judgment” – что это за умение?

A L F
A L F
Devilhan
Devilhan

Спасибо.

BloodyB
BloodyB
ice913
ice913

Че за кульминация истории?

Alpha Trauma
Alpha Trauma

Оргазм повествования.

a13xa
a13xa

Самое забавное, что я был прав.

Введут в ГемШоп бесконечный серп, затем топор еще.

Осталось ввести в ГемШоп, зачарование предметов, что-бы они не ломались.

Tregon
Tregon

Ну введут такое чтобы вещи не ломались, у людей от этого дамаг возрастет или они будут ОМГ не убиваемы?) Киркы, Серпы и тд – чистое удобство, купил и забыл про то что надо эти кирки покупать.

ИМХО на баланс это никак не влияет.

a13xa
a13xa

Сама суть вливания денег ради обхода отдельных частей игровой механики, которую сами разработчики и “запилили” уже по меньшей мере выглядит “странно”.

Идея на будущее: добавить Очень неудобную “фишку” в игру, затем в ГемШоп ввести тикет, который ее отключает и приукрасить словами: “вас никто не заставляет”.

Примерно так это выглядит со стороны.
Хотя как по мне, так все равно… раз в неделю покупаю кирку топор и серп и хватает “за глаза”.