Стартовые видеоролики – ваше посвящение в мир Тирии

Когда игрок выбрал персонажа, класс и имя, первый опыт, который он получит в Guild Wars 2, это стартовый ролик.

Многие из вас подумают “Ролик? Пропустить! Пропустить! Где уже игра то?” Но подождите! Эти великолепные ролики созданы не просто так – они рассказывают историю выбранной расы  и подготавливают почву для великой драмы, что вот-вот развернется. Кроме того, стартовые ролики предлагают вам возможность увидеть конкретные результаты вашего выбора личности и историю персонажа. Мы создавали их для вас!

Guild Wars 2 похожа на эпический интерактивный фэнтези роман, главным героем в котором является ваш персонаж, а ролики выступают в роли пролога. Чтобы вы почувствовали что ожидает вашего персонажа через пару дней, мы покажем вам пять стартовых роликов, которые открывают игрокам сюжетные линии Guild Wars 2.

Это не полные ролики, которые вы увидите после создания персонажа, мы просто покажем вам первую часть каждого видео, которые погружают вас в историю рас. Давайте взглянем на вступления, которые хорошо известны большинству людей, которые уже играли на бета-тестах – введения людей, норнов и чарр.

Люди

Мы хотели создать несколько ключевых моментов в этом видео: Люди некогда были доминирующей расой в Тирии, их королевства распространились по всему миру, но теперь они пришли в упадок. Но несмотря на эти темные времена, у них ещё есть вера. Визуально мы хотели показать удивительные виды на Divinity `s Reach и остатки великой человеческой нации Крита.

Вторая часть ролика зависит от выбора социального класса игрока, кто ваш персонаж – дворянин, трудолюбивый простолюдин или вовсе родом с улиц? Движущие части при каждом выборе сильно разнятся, а стиль создан так, чтобы передать настроение и дать вам четкое ощущение общего фона.

Норны

Так как норны – самая неизвестная раса, мы хотели четко установить их место в Тирии. Они – раса меняющих форму авантюристов, вытесненные невзгодами на юг, но борющиеся за каждую пядь на своём пути. Норны, это раса, невероятно любящая приключения, ценящая славу превыше всего. Мы хотели показать их заснеженный ландшафт, мужество и глубокую духовность.

Вторая часть ролика иллюстрирует историю игрока, их взгляды на жизнь, и то, с каким Духом Дикой Природы – Медведем, Вороном, Снежным Леопардом или Волком, они чувствуют наибольшее сродство.

Чарр

Те, кто играл в оригинальную Guild Wars сразу узнают диких чарр, непримиримых врагов человечества, и у таких игроков будут определенные ожидания. Мы должны оправдать эти ожидания, но также как в случае с людьми, мы должны показать кем являются чарр в Тирии сейчас, 250 лет спустя событий, происходивших в оригинальной игре.

Чарр свирепы, воинственны и бескомпромиссны. Но их точку зрения на историю ещё предстоит рассказать, а понять их точку зрения на историю в Guild Wars 2 крайне важно. На этот раз чарр не просто “плохие ребята”, у них есть причины злиться и возвращать себе земли, некогда отнятые у них людьми. Определяющим аспектом жизни чарр является выбранный ими легион – их тренированность, культура и образ жизни, всё это вытекает из легиона, в котором они выросли. Таким образом, стартовый ролик создан так, чтобы объяснить различия между этими легионами.

Мы расскажем о роликах других двух рас в следующей статье. Следите за новостями.

52
Отправить ответ

avatar
14 Comment threads
38 Thread replies
0 Followers
 
Most reacted comment
Hottest comment thread
27 Comment authors
BloodundiablerPulReylanVollmond Recent comment authors
  Subscribe  
Новые сверху Старые сверху По голосам
Сообщить о
undiabler
undiabler

А где мои любимые асуры?!

Blood
Blood
Pul
Pul

Лучшие представления диалогов по моему мнению на данный момент из всех вышедших игр этим летом были в диабло 3. Я конечно понимаю, что в гв2 своеобразный стиль и способ подачи информации игроку. Но я считаю что могли они и лучше…

Vollmond
Vollmond

Да какие это ролики? Унылое слайд-шоу.

BlackTiger
BlackTiger

Да, русификатор не помешал бы.
Но только не идиотские игры с “локальным паблишером”.

SithAlex
SithAlex

В тему переводов. Это вполне осуществимо нашими силами. Несколько месяцев назад баловался переводом игры WARP. Хватило 8 человек ( остальные присоединились уже под конец перевода), чтобы её перевести. В итоге, теперь Вы можете насладиться норм игрой с русскими сабами.
Вот сайт http://notabenoid.com/
Единственное, что нам нужно. Человек, который сможет выдрать текст из игры. Дальше заливаем на сайт и совместными силами переводим.
Сразу предупреждаю, если идея понравится. Это оч. долгий процесс… особенно, если желающих тратить свое время на перевод будет оч. мало. Но, если всё получится…
^_^

Vollmond
Vollmond

Мне кажется, что такой “любительский перевод” будет иметь крайне низкое качество. Особенно когда текст переводится просто кусками без учета контекста. Наверное лучше уж дождаться официальной локализации.

orel4ek
orel4ek

Я сам частенько помогаю с переводами на нотабеноиде и, скажу честно, там очень много людей, которые подходят к делу ответственно и с полной выкладкой. =)

Warcream
Warcream

Хм отличный сайт! Не нужна помощь с переводами?

Свой голос симпатий отдаю Норнам!

Zerged
Zerged

Помощь всегда нужна, особенно тут http://wiki.guildwars-2.ru/

Gellion
Gellion

На кол тебя, и тимати включить -.-

Reylan
Reylan

А если ему нравится тимоти?))))))

Gellion
Gellion

Олаф, когда озвучкой займешься :D?

Misha333
Misha333

Прошу прощения, наверное этот вопрос задавали 100500 раз, но подскажите при релизе рус.яз будит? Хоть в какомто виде?